这个定语怎么翻译，英语？

used是非谓语动词，作information的后置定语，翻译成使用的信息，伴随状语是伴随什么东西，而这个句子并没有说，因为interpreted with是一个组合，当使用定语从句时，要将介词放到连词前，it指代skill和wisdom

the information used中的used是the information的后置定语，翻译成中文时，肯定要放在前面。
with which it is interpreted是定语从句，变为原句是it is interpreted with the skill and wisdom。it代表information, which代表前面的the skill and wisdom。

整句翻译:后期表现对预言证实的可信程度取决于所采用信息的数量，可信度，适应度……
used是一个非谓语动词，具体做的是过去分词作定语，来修饰前面的information，既然起到修饰作用，就得翻译成所采用的信心，你就记住一点，作后置定语的永远都要修饰他前面的那个词，比如a dog killed by him一条被杀的侯，不能译成一条狗的被杀。
第二句话你要再拍后面的才能完整解释

used做非谓语动词修饰the information。你简单可以看下句子是否有多个动词，如果有则可能还有非谓语，如果只有一个动词则一定是谓语（以上排除有从句的情况）

翻译：预测将如何通过以后的性能得到验证取决于所使用信息的数量、可靠性和适当性，并取决于技能和智慧