“麻吕”在日语里什么意思？

1、古代日本的公家等常用的一种自称，男女通用。相当于われ、わたくし（我）。例：麻吕が父（我的父亲）。

2、加在人名后面，主要是男性的名字，如阿倍仲麻吕。后来也用在小孩或动物的名字后面，不过用的汉字变成了“丸”。

3、形容眉毛浅、只在眉头留下眉毛的状态。将这种状态的眉毛比喻为“麻吕眉”。参照《圣斗士星矢》里的白羊座黄金圣斗士“穆”。

日语中的单词总体上可以分为两大类：独立词和附属词。

1、独立词

体言——无词尾变化，其中名词、代名词、数词可做主语

名词（めいし）：表示人或事物的名称，例词：テレビ、电话、部屋。

代名词（だいめいし）：用来代替人或事物的名称，例词：わたし、あなた、彼、彼女。

数词（すうし）：表示数目和数量的单位，例词：一、一つ。

副词（ふくし）：修饰用言，例词：たくさん、すごい。

连体词（れんたいし）：修饰体言，例词：この、あの、その。

接続词（せつぞくし）：起接续作用，例词：でも、しかし。

感叹词（かんたんし）：表示感叹，呼唤或应答，例词：はい、ええ、いいえ。

用言——有词尾变化，可单独作谓语

动词（どうし）：表示动作、存在或状态，例词：书く、食べる、ある、いる。

形容词（けいようし）：表示性质或状态，例词：高い、低い、暑い、寒い。

形容动词（けいようどうし）：表示性质或状态，这是日语当中特有的一种品词，它具有形容词的功能，但又具有和动词一样的词尾变化，所以叫形容动词。例词：好きだ、上手だ、静かだ。

2、附属词

助词（じょし）：无词尾变化，附加在词后，表示词的语法地位，与其它词的关系，增加含义。

助动词（じょどうし）：有词尾变化，用在用言或助动词后，起一定的语法作用。

まろ 麻呂麿 两种用法：1）平安时代前后，男女通用。相当于：わたくし （我）例：麻呂が父（我的父亲） 2）人名后面。相当于：さん 例：田村麻呂 后来也用在小孩或动物的名后面，不过用的汉字变成了“丸”。

まろ【麻吕／×麿】
［代］一人称の人代名词。平安时代以降に用いられた语。
「―この歌の返しせむ」〈土佐〉
［接尾］
1 名词や形容词の语干、その他の语に付いて、男子の名を构成するのに用いる。「人―」「清―」
2 动物や楽器などの器物の名に付いて、动物や器物の名称として用いる。「翁―」「さる―」
[补说]「麿」は国字。

对“麻吕”的释义大致可分为三类：
1.古代日本的公家等常用的一种自称，男女通用。相当于われ、わたくし （我）。例：麻吕が父（我的父亲）。
2.加在人名后面，主要是男性的名字，如阿倍仲麻吕。后来也用在小孩或动物的名字后面，不过用的汉字变成了“丸”。
3.形容眉毛浅、只在眉头留下眉毛的状态。将这种状态的眉毛比喻为“麻吕眉”。参照《圣斗士星矢》里的白羊座黄金圣斗士“穆”。